El Carnaval Cajamarquino: historia y procesos de transformación cultural
DOI:
https://doi.org/10.70467/acs.v2n2.2Palabras clave:
Carnaval cajamarquino, hibridación cultural, identidad regional, migración interna, relaciones socio-clasistasResumen
El artículo analiza los procesos de transformación del carnaval cajamarquino a lo largo del siglo XX, proponiéndolo como una construcción histórica viva o tradición dinámica, atravesada por relaciones de poder y disputas simbólicas. Desde el enfoque de la historia cultural –en diálogo con la historia social y la antropología simbólica–, el estudio identifica tres momentos clave: la institucionalización de la festividad en el gobierno de Leguía, cuando el Estado introdujo modelos festivos de inspiración europea que impulsan el viraje de una práctica espontánea a espectáculo público regulado; la reconfiguración cultural ligada a las migraciones internas de la segunda mitad del siglo, que incorporaron al carnaval elementos rurales (coplas, unshas o yunzas, música andina) generando procesos de hibridación entre lo urbano y lo campesino; y la resignificación de lo popular impulsada por las políticas culturales del velasquismo, que favoreció la legitimación de la festividad como expresión de identidad regional. Se concluye que un acto como el carnaval opera como un ámbito privilegiado para observar cómo, hasta cierto punto, los cambios sociales, políticos y económicos del Perú contemporáneo se plasman y negocian en las prácticas festivas colectivas, junto a sus factores circundantes de convergencia y tensión.
Descargas
Referencias
Academia Peruana de la Lengua. (2022). Yunsa. Diccionario de Peruanismos en Línea. APL. https://diperu.apl.org.pe/buscar?entrada=7577
Anderson, B. (1993). Comunidades imaginadas: Reflexiones sobre el origen y la difusión del nacionalismo. Fondo de Cultura Económica.
Archivo Regional de Cajamarca. (1920-1930). Corso del carnaval en el centro histórico de Cajamarca [Fotografía].
Arguedas, J. M. (1964). Todas las sangres. Losada.
Asencio, L. (2011). Conozca la parada y tumba de unsha en Cajamarca. (Actualidad). Radio Programas del Perú-RPP. https://rpp.pe/peru/actualidad/conozca-la-parada-y-tumba-de-unsha-en-cajamarca-noticia-349217?ref=rpp
Bajtín, M. (1987). La cultura popular en la Edad Media y en el Renacimiento: El contexto de François Rabelais. Alianza Editorial.
Barrantes, G. (ca. 1950–1960). Personajes del carnaval cajamarquino en la Plaza de Armas [Fotografía]. Digitalización de I. Cabrera. (Obtenida en el Archivo Regional de Cajamarca).
Bourdieu, P. (1991). El sentido práctico. Taurus.
Burke, P. (2004). ¿Qué es la historia cultural? Paidós.
Buse, M. (1999). De oropeles y abandonos: Cajamarca. Instituto Nacional de Cultura.
Campos, V. (1980). Reina del carnaval de Cajamarca sobre un tractor en la Plaza de Armas [Fotografía].
Campos, V. (ca. 1970–1980). Representación de Túpac Amaru II en el carnaval cajamarquino [Fotografía].
Campos, V. (ca. 1950–1960). Unsha o cortamonte en la ciudad de Cajamarca [Fotografía].
Campos, V. (1942). Reina del carnaval en carro alegórico en Cajamarca [Fotografía].
Campos, V. (ca. 1895–inicios del siglo XX). Carnaval cajamarquino en la plazuela San Pedro [Fotografía].
Chartier, R. (1992). El mundo como representación: Historia cultural entre práctica y representación. Gedisa.
Chávez, K. (2019). Estudio intergeneracional sobre los cambios referidos al carnaval cajamarquino [Tesis de licenciatura, Universidad Nacional de Cajamarca].
Chávez, N. (1958). Monografía de Cajamarca (Vol. 4). Colegio Militar Leoncio Prado.
Dioses O., E. y Medina A., F. (2023). Políticas culturales del gobierno de Juan Velasco Alvarado (1968-1975). Universidad de Piura. https://alicia.concytec.gob.pe/vufind/Record/UDEP_fc5c395b293cc65f063bf3c64004768b
García Canclini, N. (1990). Culturas híbridas: Estrategias para entrar y salir de la modernidad. Grijalbo.
García Canclini, N. (2002 [1982]). Las culturas populares en el capitalismo. Grijalbo.
Guillermo y su conjunto. (2001). Portada de disco de Don Guillermo y su conjunto [Imagen alojada en website: Mercado Libre]. https://www.mercadolibre.com.pe/eam-cd-don-guillermo-y-suconjunto-carnavales-de-cajamarca/up/MPEU2462567672
Hobsbawm, E. y Ranger, T. (Eds.). (2002). La invención de la tradición. Crítica.
Instituto Nacional de Estadística e Informática. (2015). Censos nacionales 1940–2015: Evolución de la población por distrito, departamento y país. INEI. https://www.inei.gob.pe/media/MenuRecursivo/publicaciones_digitales/Est/Lib1558/06TOMO_01.pdf
Instituto Nacional de Estadística e Informática. (1981). Censos nacionales: IX de población y IV de vivienda. INEI.
Kay, C. (1982). La cuestión agraria y el campesinado en el Perú. Instituto de Estudios Peruanos.
Lima Antigua. (2026a). Carnavales de Lima en la década de 1920 [Fotografía]. https://www.facebook.com/photo/?fbid=1408452761311515
Lima Antigua. (2026b). Muñecos alegóricos en los carnavales de Lima [Fotografía]. https://www.facebook.com/photo/?fbid=1408452364644888
Matos Mar, J. (1984). Desborde popular y crisis del Estado: El nuevo rostro del Perú en la década de 1980. Instituto de Estudios Peruanos.
Morales, J. (2026a). Participación de pobladores rurales en el pasacalle del Día del Corso, carnaval de Cajamarca [Fotografía]. https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10240332361467813
Morales, J. (2026b). Integrante de la comparsa La Resistencia Carnavalera del barrio San Sebastián [Fotografía]. https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10240358721246791
Morales, J. (2026c). Reina del carnaval Lourdes Chávez en el concurso de reinas de Cajamarca [Fotografía]. https://www.facebook.com/photo?fbid=10240082539502420
Morales, J. (2026d). Reina de centros poblados Olenka Fernández en el carnaval de Cajamarca [Fotografía]. https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10240048411249235
Portal, A. (2023). Carro alegórico del Carnaval de 1973 con instrumentos y elementos tradicionales [Fotografía]. https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10159573565878721&set=pb.619698720.-2207520000&type=3
Quijano, A. (1977). Dominación y cultura: Lo cholo y el conflicto cultural en el Perú. Mosca Azul.
Quiroz Malca, H. (2003). La copla cajamarquina: Expresión de identidad y tradición oral. Universidad Nacional de Cajamarca.
Quispe M., A. (2025). Reina del carnaval cajamarquino Anita Quispe Mendoza (1939) [Fotografía]. (Imagen presentada por la persona aludida en una entrevista realizada en vídeo por Radio Campesina). https://www.facebook.com/radiocampesinanoticias/videos/1638670090347959/
Reyes, C. y Abanto, E. (2025). Carnaval cajamarquino: historia, actualidad y problemas [Conversatorio]. Grupo Cultural Los Chugos. YouTube. https://youtu.be/RAle3ZIV3A0?si=MvD_UXLNQ-FAIZw9
Rojas Rojas, R. (2005). Tiempos de carnaval: El ascenso de lo popular a la cultura nacional (Lima, 1822-1922). Instituto Francés de Estudios Andinos; Instituto de Estudios Peruanos.
Sánchez, C. (2023). Músicos cajamarquinos: Los hermanos Sánchez (ca. 1980-1990) [Fotografía].
Thompson, E. P. (1995). Costumbres en común. Crítica.
Turner, V. (1988). El proceso ritual: Estructura y antiestructura. Taurus.
TV Perú. (2000). Historia del carnaval [Documental]. YouTube. https://youtu.be/8kygl3eJOc0?si=qKgVYnHLsOdBnsuz
Vadillo, J. (2023). Cortamonte en el Valle. (Reportaje gráfico). El Peruano, pp. 8-9. También en línea: https://elperuano.pe/noticia/212038-tradiciones-cortamonte-en-el-valle-del-mantaro
Valderrama, M. (1974). El proceso de fragmentación de la propiedad rural en el departamento de Cajamarca. En Informe preliminar sobre el trabajo de campo en el departamento de Cajamarca (mimeografiado). Pontificia Universidad Católica del Perú.
Yopla, C. (2026). Entrevista a don Guillermo [Podcast]. TAL CUAL TV. YouTube. https://youtu.be/yKmiuzBy-dk?si=uyMBCbCWye6GaP2w
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Carlos Reyes Álvarez (Author)

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.









