La calificación jurídica del legatario en el Código Civil peruano: entre la sucesión y la atribución patrimonial

Resumen

El presente artículo analiza la naturaleza jurídica del legatario dentro del derecho sucesorio peruano, particularmente en relación con su calificación como sucesor a título particular. A partir del estudio del Código Civil peruano y de la doctrina especializada, se examinan las diferencias sustanciales entre el heredero y el legatario, atendiendo a la extensión de los derechos transmitidos, la subrogación en la posición jurídica del causante y la responsabilidad frente a las cargas hereditarias. Asimismo, se desarrolla una interpretación crítica de la regulación contenida en el artículo 735 del Código Civil, destacando las dificultades conceptuales que genera la equiparación terminológica de ambas figuras dentro del fenómeno sucesorio. Finalmente, se proponen alternativas de mejora normativa orientadas a reforzar la claridad dogmática entre la sucesión a título universal y la atribución patrimonial a título particular.